您好,欢迎来到屯字新闻!
当前位置:屯字新闻>文化>《生命暗章》:作者希望通过书写来疗愈、陪伴每一颗受损的心

《生命暗章》:作者希望通过书写来疗愈、陪伴每一颗受损的心

时间:2019-10-31 21:04:36 热度:610

摄影/伊莎贝拉·阿奎那,摄于皮克斯拜

2008年,中国作家兼制片人李怀玉在去贝尔法斯特参加北爱尔兰和平协议10周年纪念时,在贝尔法斯特西部的森林散步和徒步旅行时遭到一名15岁少年的性侵犯。这一不幸事件发生后,她不仅留下了心理创伤,担心自己的身体是否会受到感染,还不得不独自面对医疗系统、警察部门、法院、媒体和全世界的目光。最后,她选择将这些经历和内心变化写入“生活的黑暗篇章”。这部小说出版后,获得了2017年“非布克奖”、斯莱德文学奖和《设计师》杂志十大值得注意的处女作。英国《每日邮报》评论道:“一个关于可怕罪行及其可怕后果的令人心碎的故事简介。充满勇敢和赤裸裸的创意。”

最近,东方出版社推出并出版了《生活的黑暗篇章》。这部小说使用双重线索交叉叙述,其中一个视角是受害者薇薇安。另一个视角是暴力的15岁约翰尼,这在这样的作品中很少见。“事后我一直在思考两个问题。首先,这个15岁的男孩到底在考虑对陌生人犯下这样的罪行?其次,他知道这会对我的生活产生什么影响吗?”李怀玉说:“我不知道答案,我永远也不会知道。这两个问题一直萦绕在我的脑海中,促使我写这部小说。”

此前,在接受《开卷阅读记录》采访时,李怀玉表达了通过写作治愈和陪伴每一颗受损心脏的希望。与此同时,她以更大的同情心描绘了犯罪者的心理过程,希望从世界上消除对性犯罪者的刻板印象,并肯定彼此生来就有的人的存在。

夜幕突然降临,她试图召唤群星:采访非布克奖得主李怀玉

开卷阅读杂志

问:这本书是根据你个人经历的事件写成的。它以微妙的方式描绘了人物内心的变化。这个情节充满了情感紧张。我想问你在写作中如何保持客观性,如何将自己与小说中的人物分开,如何理性地讲述故事。

李怀玉:对薇薇安(女主角)的描述确实给我带来了巨大的情感挑战。为了描述薇薇安的创伤、创伤后应激综合症和抑郁症,我必须重温我生命中最糟糕的事件。作为一名作家,使用近距离的第三人称视角真的可以拉近距离,让我回顾我所经历的创伤,并尽最大努力以虚构的方式再现。

我做了大量实验性写作,研究如何准确表达薇薇安在某个特定时刻的孤独感和分裂感。当描述这些部分时,我确实哭了很多次。但我也隐约感觉到了我获得的力量,因为我可以告诉自己,“听着,我经历过类似的事情,但一切都结束了。”此外,根据自己的真实经历写小说使我有意识地有能力控制创伤,这是我目前在经历犯罪行为时无法完成的事情。

问:在故事中,分别描述了罪犯和受害者的感受。我们可以看到罪犯约翰尼的成长,甚至他成年后的心理过程。我可以问一下你为什么这样设计它,以及你如何看待出身家庭的影响和塑造人格特征的重要性吗?

李怀玉:如果没有约翰尼的观点,《生活的黑暗篇章》将会成为一部完全不同的小说,我在写作时会失去一些乐趣。通过同情地描述约翰尼,我希望扩大我作为作家和幸存者的思维范围。我还认为,社会必须开始从“人”的角度来看待犯罪者,包括他们的经历、教养和人格特征。他们不是天生的“怪物”,但这些东西会导致他们犯下性暴力罪行。如果我们不愿意了解导致犯罪行为的各种因素,恐怕我们永远无法防止这种罪行,将来还会发生遗憾。

是的,当然。我们的家庭环境、教育背景和童年经历正在塑造我们的价值观和态度,并最终决定我们成为什么样的人。然而,大多数这些因素都是由运气决定的——毕竟,我们不能选择我们出生的家庭和我们的父母如何在我们成年时抚养我们。因此,我认为绝对有必要考虑到,如果同一个人出生在不同的环境中,他可能会变得完全不同。

问:你如何理解罪犯约翰尼的性格形象和内心世界的心理变化和思维逻辑?

李怀玉:我希望读者能理解约翰尼为什么这么做。他在家里的暴力环境中长大,从中他学到了某些厌恶女性的观念和暴力行为。约翰尼从小就是一个贫穷的边缘人,流浪使他面临许多歧视——他认为这个世界不关心他,那么他为什么关心别人呢?因为他得不到什么,所以他学到的是“拿走你所拥有的,尽快拿走”,而不在乎他的行为可能带来的后果。

问:对你来说,写这部作品是一个情感宣泄和精神净化的过程吗?

李怀玉:随着我继续写作,我想写下我被强奸的经历是不可避免的。有一些重要的事件改变了我的生活。没有我自己的笔,我怎么能谈论它们呢?此外,我知道这个问题关系到许多人。

事实上,袭击发生后几周,我写了《生命的黑暗篇章》的序言,这启发了我写这本书(受害者和犯罪者的观点交替出现)。但我知道要准备好并真正写好这本书需要几年时间。在我能很好地讲述这个故事之前,我必须远离痛苦的经历。

五年后,当我最终写下“生命的黑暗篇章”时,这个过程并不容易。然而,写强奸经历肯定比写实际经历容易。写它让我把自己的创伤转化成我擅长的艺术形式——一个积极而富有成效的工作,这与真实的经历正好相反。

问:你曾经是电影制片人。这种视频工作经历对小说创作有影响吗?

李怀玉:的确,我曾经当过电影制片人,后来我把职业生涯转向了写作,所以我仍然热爱电影。我经常看电影。作为一名现代作家,我认为写作和电影叙事必须保持一种象征性的关系,因为读者、观众和电影是密切相关的。今天的读者不像过去的人那样有耐心。他们习惯用视觉想象图片。写小说时,作者有机会深入探究人物的内心思想(这对于电影来说是不可能的)。因此,理想的小说家在讲故事时必须在视觉动态描写和深刻的内心思想之间取得平衡。

问:你想如何通过这项工作改变或影响世界?

李怀玉:我希望有一天受害者能够以更开放的方式谈论他们的经历,而不会感到羞耻或受到批评。与此同时,我也希望有一天各国的公共机构能够适当地为受害者提供所需的援助,并公平地将责任和责任推给应得的人。我愿意相信这一天一定会到来,每个人都有力量参与促进和实现这一目标。

编辑:钟伟

声明:转载本文是为了传递更多信息。如果源标签有错误或侵犯您的合法权益,请通过wenhuiapp@163.com联系网站并出示所有权证书。我们将及时更正和删除它们。谢谢你。

买彩票

随机新闻

  • 天津:智库助力对口地区脱贫攻坚 天津:智库助力对口地区脱贫攻坚 查看更多
  • ​成都地铁6号线全线洞通 ​成都地铁6号线全线洞通 查看更多
  • 「视频」奥地利女孩在哈学中医 愿西医接受更多中医知识 「视频」奥地利女孩在哈学中医 愿西医接受更多中医知识 查看更多
  • 冬窗重返意大利踢球?抵制绯闻沙拉维主动辟谣:我在中国很好 冬窗重返意大利踢球?抵制绯闻沙拉维主动辟谣:我在中国很好 查看更多
  • 9月投诉榜:408永不为奴,沃尔沃“翻车”,大众变速箱问题占 9月投诉榜:408永不为奴,沃尔沃“翻车”,大众变速箱问题占 查看更多
  • 诺奖解读|探索星辰大海,是人类永久的追求 诺奖解读|探索星辰大海,是人类永久的追求 查看更多
  • 华为新手机的CMOS变得更大了 华为新手机的CMOS变得更大了 查看更多
  • 海南最奢靡的三亚凤凰岛要卖了 海南最奢靡的三亚凤凰岛要卖了 查看更多
  • 定西:孩童被夹旋转门 铁警帮忙脱险境 定西:孩童被夹旋转门 铁警帮忙脱险境 查看更多